2009. november 29., vasárnap

2009. november 28., szombat


Nagyon boldog névnapot kis Huncut! Hétfőn ünneplünk hármasban!
Happy saint, nameday, have a lovely day!
Mami, Daddy

2009. november 25., szerda

Happy Birthday Gareth! Pen-blwydd hapus Daddy!

Have fun in Wales! We are looking forward to have you back!

2009. november 23., hétfő

34th week scan

If you give it a moment and look close on the top of the scan picture you can see Elen's head and arms. She was already chubby and very active, the doctor said!
Everything is going fine, she is about 2 kilos now (4,4 pounds) and still expected end of December begining of January. Although mum thinks the best date would be the 19th of December!

2009. november 8., vasárnap

..and I also like when my things are clean!

I love to read

You can also study Tristan's vocabulary developing in this video he is making car and dog noises and at the end he is trying to say "csüccs" which means sit in Hungarian. He loves to sit on someones lap and going through books, our little bookworm :)

He also recognizes cats and fishes and makes funny noises for them, he says "dada" for the ball and today's newcome is the chicken noise in sort of Welsh "cot-cot-cot". We realised that at the moment he says things in one language and always picks the easier one. There are going to be some funny sentences in the future I bet!